Вышел Minecraft 1.2 — Вместе веселее!

Наконец-то вышла долгожданная версия Minecraft 1.2! Представляю перевод официального анонса новой версии игры.


 

Настал этот долгожданный день!

Вероятно, это самое значительное обновление, которое мы выпускаем в обозримом времени — это новая версия игры, которая позволяет игрокам на Xbox, мобильных устройствах, устройствах виртуальной реальности и Windows 10 играть вместе!

И это ещё не всё! Это обновление позволяет вам в Магазине Minecraft получить доступ к бесчисленному множеству классных вещей, созданных игроками. Оно позволяет вам играть в Realms, используя игровую консоль (например), а потом схватить телефон и продолжить игру с того же места! Оно позволяет вам подключаться к огромным серверам, на которых миллионы игроков играют в самые необычные мини-игры!

И это лишь то, что лежит на поверхности! Также новая версия Minecraft приносит на поддерживаемые платформы попугаев, флаги, стойки для доспехов, цветное стекло, фейерверки, новые настройки создания мира, новые игровые правила, настройки сетевой игры, книгу рецептов и это далеко не всё! Всё это лишь подчеркнёт Истинное Великолепие™ каменистой земли, которым вы сможете насладиться впервые! Ничего себе! Каменистая земля! Просто, с ума сойти.

 

 

Но этим дело не заканчивается. У нас есть ещё много крутых вещей, которые мы представляем в этой новой версии Minecraft. Например, знали ли вы, что сейчас можно создавать ссылки-приглашения для игры в Realms? А вы можете! (Кроме тех у кого Xbox One, там это будет возможно в ближайшем будущем). Так что готовьтесь: мы ещё будем рассказывать о новых волшебных возможностях Minecraft!

Вы можете получить это наикрутейшую новую версию Minecraft бесплатно, если у вас уже есть версия Minecraft для Xbox One, и вы получите обновление Better Together Update автомагически на Android, iOS и Windows 10. Если у вас дисковая версия Xbox One Edition, то приготовьтесь немного подождать, прежде чем будет доступна возможность бесплатно загрузить новый Minecraft — мы работаем так быстро как только можем, но процесс обработки всех запросов может занять один или два дня.

Мы всё ещё работаем над тем, чтобы подготовить новую версию Minecraft для игроков на Nintendo Switch. Мы хотим убедиться, что всё работает как надо, прежде чем подключить и эту платформу, и большая часть работы уже сделана. В конце-концов, ещё никто в истории компьютерных игр не совершал ничего подобного. По нашим ожиданиям, бесплатная версия Better Together выйдет на устройствах Switch этой зимой.

У вас есть вопросы об этом обновлении, как его получить, что это значит для вас и что случилось со старыми вещами? Почитайте обновленные вопросы-ответы!

А ещё не забудьте прочитать о том, как ВЫ помогли нам в этом обновлении, приняв участие в бета-тесте; или ознакомьтесь с новым списком нововведений, чтобы вновь порадоваться реализации каменистой земли:

Что нового в Minecraft 1.2

  • Цветное стекло
  • Фейерверки (с возможностью ускорения полёта на элитрах)
  • Попугаи
  • Стойки для доспехов
  • Проигрыватель и пластинки
  • Книга рецептов
  • Книга с пером
  • Овраги
  • Каменистая земля
  • Новые параметры создания мира: выдача карта при старте, бонусный сундук, доверенные игроки.
  • Новые игровые правила: отображение координат, взрывы динамита, естественная регенерация.
  • Добавлена команда /tickingarea для создания активных зон, которое обновляются даже при отсутствии поблизости игроков.
  • Система полномочий игрока
  • Яйцо призыва зомби-крестьянина
  • Параметры игры по сети
  • Просмотр развертки
  • Переключаемая подсветка выделенного блока
  • Прозрачность интерфейса (хотбар)
  • Расширенные параметры настройки многопользовательской игры Xbox Live
  • Новые загрузочные экраны с полезными подсказками
  • Обучающий раздел
  • Возможность экспорта в Remix 3D (только для Windows 10)
  • Новые достижения
  • Серверы-партнеры
  • Ссылки-приглашения в Reams
  • Текстуры теперь могут оформлять главное меню и игровой интерфейс

 

Улучшения

  • Изменение баланса звуковых эффектов и музыки. К примеру, дождь будет значительно тише.
  • Теперь гораздо проще бегать под водой, если одновременно выпить зелье водного дыхания и ночного зрения.
  • Зельеваркам теперь необходим огненный порошок в качестве топлива.
  • Ледяные блоки стали полупрозрачными.
  • Карты можно держать во второй руке и на них ещё отображается портрет игрока.
  • Карты локатором теперь могут отслеживать расположение владельца, вне зависимости от измерения.
  • Миры получили режимы доступа: только по приглашению, только для друзей, или «друзья друзей».
    • Различные улучшения пользовательского интерфейса.
  • Пересмотрена привязка кнопок, чтобы назначить возможность поднимать блок на игровой контроллер.
  • Качество отображения облаков и листвы теперь можно выбрать в настройках видео.
  • Скины можно поменять прямо в режиме паузы.
  • Сообщения в чате можно отключить.
  • Добавлена анимация в хотбаре при подбирании предметов.
  • В городах Энда будут создаваться цветные стёкла и флаги.
  • На мощных устройствах увеличено максимальное число игроков в мире от 5 до 8.
  • Скорость установки блоков теперь соответствует скорости перемещения игрока.
  • С увеличением высоты температура понижается, а на большой высоте теперь будет идти снег.
  • Новая текстура у блока-наблюдателя; теперь он мигает красным, когда выдает редстоун-сигнал.
  • Скорректирован цвет, которым мигают мобы, при получении урона.
  • Кирпичные блоки, незеритовые кирпичи и глиняные блоки переименованы, чтобы отличаться от других предметов.
  • Подводные частицы.
  • Листья тропических деревьев теперь прозрачны на мощных устройствах, при включении красивой листвы в настройках.
  • Изменён звук взрыва крипера.
  • Добавлен звуковой эффект размещения Ока Эндера в рамке портала и открытии портала в Энд.

 

Исправления ошибок

Их слишком много, все не перечислишь. Но мои любимые: теперь кошки снова мурлыкают, летучие мыши перестали плавать, а ламы перестали оглядываться на седока.

Нам не терпится посмотреть, что вы сможете построить весело и вместе!

Марш Дэвис, 20.09.2017

Play the new Minecraft on Xbox, mobile, VR and Windows 10 today!

Minecraft.net


Автор статьи: fromgate (Igor Fromgate)

Опубликовано:

Источник